En voiture
De Venise, Vérone, Bergame, Trieste ou Turin :
Tangenziale Ovest (Périphérique ouest), sortie Cinisello Balsamo. Continuer en direction de Milano-Viale Zara, puis parcourir Viale Fulvio Testi et Viale Zara jusqu’à arriver Piazzale Lagosta. De Piazzale Lagosta, emprunter Via Pola et ensuite continuer dans Via Galvani. Devant la gare, tourner dans Via Lepetit (la première à droite) et, après 100 m, encore à droite dans Via Napo Torriani. L’Hotel Bernina se trouve au n°27.
De Bologne, Rome, Naples, Florence ou Rimini :
"Tangenziale Est" (Périphérique Est), sortie Viale Forlanini. Parcourir Viale Forlanini, Viale Corsica et Corso XXII Marzo jusqu’au croisement avec Piazza Cinque Giornate. De Piazza Cinque Giornate, tourner à droite dans Viale Premuda et poursuivre toujours tout droit sur Viale Piave jusqu’à Piazza Oberdan. De Piazza Oberdan, s’engager sur Viale Vittorio Veneto et continuer jusqu’à Piazza della Repubblica puis emprunter Via Pisani jusqu’à la gare de Milan. Tourner à droite dans Via Napo Torriani et continuer jusqu'au n°27.
En train
En sortant de la gare de Milan, traverser Piazza Duca d'Aosta et, aux feux, continuer tout droit. Ensuite, tourner à gauche dans Via Napo Torriani.
En avion
Depuis l'aéroport international de Milano-Linate, prendre le bus Starfly qui dessert la " Stazione Centrale "(gare principale).
Depuis l'aéroport international de Milano Malpensa, vous pourrez prendre le train Malpensa Express jusqu’à la Stazione Cadorna.
De Cadorna, continuer avec la ligne de métro MM2 direction Gessate/Cologno jusqu’à l’arrêt Stazione Centrale (gare principale).